ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
2,075件中 891-900件を表示
- すべてのユーザー
ラ ク ゾ ー2015年06月21日岩見彩乃オフィシャルブログ「魔法プロボウラー のいちゃωねる」Powered by Ameba･･･いていたプレゼント!!ぷ!ぷちぷちとチョコレート!最強な二点。。。洋書のバックアップについてのところらしいwだれか訳してwwwwwww やばばばば･･･- 男らしいバイリンガル2009年10月23日藤原清美オフィシャルブログ「OTIMO TV」 Powered by アメブロ･･･回、やっぱりセビーリャに来て、会った時のダニエウとも違う。\r\n\r\nダニエウの返事を、そのニュアンスを込めて訳してみると、こんな感じ。\r\･･･
- 秋の出版に向けて2006年07月31日衆議院議員 長島昭久オフィシャルブログ「翔ぶが如く」Powered by Ameba･･･、やたらめったらムチを振るえばよいかといえば、もちろんそうではない。そこには、自ずと「プルーデンス」(私は、慎慮と訳しています)が必要です。しかし･･･
- ばっちゃん&お誕生日だガオー☆そらら☆2016年11月13日ばってん少女隊オフィシャルブログ「日報」Powered by Ameba･･･いてあるのもあって、ビックリしました( ゜д゜)釜山で書いてくれたのかな?韓国語でもありがとうございます!ちゃんと訳してあって、助かりまーす☆♡메･･･
- 手話の男。2005年10月19日原田剛オフィシャルブログ「ワイヤーママ社長日記」Powered by Ameba･･･手話担当の方がマンツーマンで張り付いてくれました。 すんばらしいイベントだな~。 ▼僕が喋っていると、それを手話で訳してくれるお姉さま。 阿波弁ま･･･
- 課題に対する言葉の選び方2018年04月12日アルペンスキーヤー 清澤恵美子 オフィシャルブログ powered by Ameba･･･身も三増コーチと取り組む上で、言葉の使い方は特に気を遣ってもらいました。面白いことに三増コーチはドイツ語を日本語に訳して話すので、ネガティブなワー･･･
- アメリカの国家のバランスシート2010年01月07日三橋貴明オフィシャルブログ「新世紀のビッグブラザーへ blog」Powered by Ameba･･･ancy )が6.2兆ドルも計上されており、こちらも驚きました。Instrument Discrepancyをどう訳していいものか、分からなかった･･･
- 今考えていること2013年03月11日My Little Lover akkoオフィシャルブログ「akkoブログ」 Powered by Ameba･･･まだ英語のサイトしかなかったのであまり知られてませんでしたが、\r\n\r\n今ではKiva Japan\r\nが訳してくれているので、ぜひこちら･･･
- ガガガガンダム!2009年08月19日山口尚美オフィシャルブログ NAOMI LABO Powered by Ameba･･･なんだかね、ガンダムの体にはいたるところにこちらの注意書きが貼られているの。\r\n\r\n \r\n翻訳サイトで訳してみたら…\r\n\r\n\･･･
- リファレンスピュア 試作スネア2012年02月01日ドラマー小林香織オフィシャルブログ「KAO-RHYTHM」Powered by Ameba･･･場の方々より…寄せ書きもちろん…読めない(T_T)いや、でも実は、私今、チャイニーズの生徒が居ますので、来週、全部訳してもらいます遠く離れた海外の･･･
