ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
2,075件中 851-860件を表示
- すべてのユーザー
中国出張2008年06月21日麻生泰オフィシャルブログ「過去は変えられない。でも、未来は変えられる。」Powered by Ameba･･･れしかったです。\r\n\r\n \r\n\r\n安 美香先生が、日本での留学経験があり、難しい日本語の医学用語を訳してくれるので大変助かりました･･･- ジャイアンツアカデミー忘年会!!2015年12月17日古城茂幸オフィシャルブログ「古城茂幸の活動日記!」Powered by Ameba･･･仕事になりますが、20日には、地元の千葉県柏市の富勢総合グランド、東実グランドで、柏市ベースボールフェスティバル、訳して、KBFが行われます今年も･･･
- 西高東低 ❀ フラワー2016年03月29日elfin'オフィシャルブログ「イロトリドリの日々」Powered by Ameba･･･o(。･ω･。)o))歌って踊れてかっこいい!.·˖*✩⡱あと、APINKさんやtwiceさんも憧れです!洋書は、訳してる感じです~( ˃◡˂ ･･･
- "Life goes on"を逐語訳してみました!!カナルビもつけたよ。一緒にハングルで歌お♪2020年11月28日松嶋あすかオフィシャルブログ「今日のMenuは、」Powered by Ameba今日のメニューは「一緒にカタカナで歌ってみてね♪」 あまりに心動かされたため、共有します! 歌詞も知って、ハングルで一緒に歌うとこんなに心にビシっと入･･･
- 愛は勝つことではなく、負けてあげるほどの愛しさと知りました。2022年11月20日守谷香 Wanku(わんくぅ) Official Blog Powered by Ameba･･･ろいろな言語で感動と感謝 大きな気づきのメッセージが届くあまりにも大きな気づき大切なメッセージばかりなので日本語に訳して少しずつご紹介していきたい･･･
- 言葉2021年07月26日桂文枝オフィシャルブログ「トビウオの夢」Powered by Ameba･･･音楽の世界は言葉がいらないから羨ましいなぁどうしても笑いには東西でも壁があるから悔しいでもたとえば世界のどの言葉に訳しても面白い話を作りたいなぁ必･･･
- PCゲーム『大正×対称アリス』のEDテーマを歌います!2015年02月18日ジェーニャオフィシャルブログ「From Russia with love...」Powered by Ameba･･･、プレイヤーさんの感想が楽しみです!*^^*今回は、唄以外にも、OP主題歌とEDテーマの訳詞(日本語の歌詞を英語に訳して、歌えるようにしたお仕事)･･･
- クリスマスは結婚記念日でした~2023年12月29日ウッチィ オフィシャルブログ「ウッチィの徒然blog」Powered by Ameba･･･女 せきのひと』こちらは、関さんに彼女ができたときか旦那様が副タイトルの「ファーストレディ」を「初めての???」と訳していたので初恋の女性と再会し･･･
- soyoungさんのライブ配信に参加しました。2021年03月02日宇井千穂オフィシャルブログ「やさしい美容皮膚科・皮膚科 秋葉原院」Powered by Ameba･･･信の模様です・・・・ なんと、１時間１０分にわたっての配信だったんですよ!中国語はできないので、MCさんが訳してくださいました。ありがとう･･･
- 山本スキャンダル、第二弾?!2006年07月01日山本一太オフィシャルブログ「山本一太の気分はいつも直滑降」Powered by Ameba･･･部」はそんなに違和感がないな。もっと正確に言うと、「スクール」(School)を「学部」(Department)と訳していいものかどうか? 同じ大･･･
