ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
2,056件中 31-40件を表示
- すべてのユーザー
- 恋愛上手な人の特徴「秘する花を知ること」と「月は隈なきをのみ見るものかは」を知っていること2013年01月12日水蓮オフィシャルブログ「ことだまの法則」Powered by Ameba・・・絵本 徒然草 上 (河出文庫)/河出書房新社\756Amazon.co.jp「桃尻語訳枕草子」で有名な橋本治さんが訳しているのですが、とにかく面白・・・
- モンロー研究所 フォーカス27 天国とは?2006年10月28日佐野美代子オフィシャルブログ「ザ シークレット 宇宙の真理」Powered by Ameba・・・ォーカス27と表現していますが) 彼女の「Soul Journey]の本から~~抜粋です。(私が訳してみました)・・・
- インドのピザ ナンザ (naanza)2021年11月22日スパイシー丸山「カレーなる365日」Powered by Ameba・・・うので パンピザがナンザってことになる感じでしょうか。 以下、ナンザの解説記事。 Google翻訳をベースにザッと訳してみました。 ・・・・・・・・・・
- 皇位継承と伝統2019年05月02日三橋貴明オフィシャルブログ「新世紀のビッグブラザーへ blog」Powered by Ameba・・・に抽象的で、しかも何でMonetaryが「財政」なの?という疑問をぬぐえないので、わたくしは「明示的な貨幣生成」と訳しています。「明示的財政ファイ・・・
- 時間は薬2017年10月04日武田杏香オフィシャルブログ「kyoka official blog」Powered by Ameba・・・「時間は薬だという」というような歌詞があるのですがその通りだなと思いながら聴いています歌詞が韓国語なのですが調べて訳してみるとタイトルにある通り思・・・
- Phoenixの存在2015年01月04日梅宮アンナ オフィシャルブログ「anna style」Powered by Amebaモモカが、元旦に色紙イッパイに2015年の目標を書いた。。。Have a goal全て英語の為、こちらを日本語に訳して少し伝えようかな12歳の世界観をお・・・
- デインツリー国立公園2022年11月13日桜花由美オフィシャルブログ「桜花爛漫日記~sakurasaku~」Powered by Ameba・・・ケアンズとポートダグラスはまた行きたい!そしてディナーへ。英語が全く分からない私でも、英和アプリで写真を撮ったら、訳してくれるので、めちゃくちゃ便・・・
- 葵バースデー特別SS2017年05月03日望月麻衣オフィシャルブログ「もの書き・望月麻衣のひとり言」Powered by Ameba・・・た時、生徒が『アイラブユー』を『愛しています』と訳すると、『日本人はそんなことは言わない。「月が綺麗ですね」とでも訳しておきなさい』と言ったという・・・
- パールシー料理とは2022年01月23日スパイシー丸山「カレーなる365日」Powered by Ameba・・・ム教徒から差別や改宗を迫られるようになり隣国インドへ向かったようです。 ここからは英語のサイトから引用。 ザッと訳してみたいと思います。http・・・
- ワン・ダイレクション "FOUR"2014年12月22日ハリー杉山オフィシャルブログ「Bitter Sweet Symphony」Powered by Ameba・・・smashing album, classic charming tunes but more mature!!(訳してみて)それにしてもBOYS・・・