ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
1,000件中 581-590件を表示
- すべてのユーザー
今日は12月開始の生徒様の初回講座日でした。2025年12月05日【紫微斗数大阪】紫微斗数の宮本!･･･たりな星の組み合わせ。おすすめ記事紫微斗数と愛と慈悲についてすとんっと腹落ちした。台湾の先生の講座テキストを日本語訳して転売してるらしい。落ち葉を･･･- 本当のカッコよさとは編マリモンジャー!2025年12月04日けだまとおはなのあいつの冒険･･･かける怪人だけどなんとこの一般人はドイツ語がカッコいいと思ってるタイプの一般人だったよー司会のおねえさんがなんとか訳してくれるけど中途半端に英語使･･･
- 翻訳の仕事に関する、今年一番の変化について。2025年12月04日コパンのうら･･･ちなみに、リーディングでは「飛ばし読み」をしますが、実際の翻訳の際はきちんと一字一句考えながら悩みながら調べながら訳してます。辞書もじゃんじゃんめ･･･
- 黄金の簒奪者たち:その1262025年12月03日Be Attractive !･･･ことだ。 これは男性シェフが圧倒的な現代も同様に、料理は多くの体力と力を要求する。NHKの放送では中殿を「皇后」と訳していたが、歴史学者の宮脇淳子･･･
- 2025年12月の天体運行スケジュール2025年11月26日一ノ瀬唯人の占星術で一緒に奥之院へ参ります･･･語化されている方が、鏡リュウジさんではないか、というお話をしたんですね。 厳密には、鏡リュウジさんが読まれた著作を訳してくださった、ということなの･･･
- ホットウィール ゴーン･マッド2025年09月17日BEE's Collection･･･ェビー･ノマドをオマージュしたオリジナルデザイン遊牧民を意味するノマド(nomad)をノーマッド(NO MAD)と訳して、対してのゴーンマッド(G･･･
- 2025年ブログ総括:言語の背景にある「リアルなアメリカ」を知る2025年12月07日potikundayoのブログ･･･ようなこのギャップこそが、アメリカという国のリアルです。こういった背景を知らずに、ただニュースの表面的な言葉だけを訳しても、本当の意味は見えてきま･･･
- 【有料級】英語習得法①全体像2025年12月06日Ken's Limitless Blog･･･英語で考えて英語で会話する状態」です。 よくありがちな誤解として「英語を日本語に変換して理解する」「日本語を英語に訳して話す」といった状態がありま･･･
- Eric Hoffer “The True Believer" メモ2025年12月05日alp-2020のブログEric Hofferのいう“True believer"(ここでは「憑かれた人」と訳しておく)とは、大衆運動の勃興期に扇動者に操られて主導的･･･
- 古典を読む2025年12月04日晴彩のブログ･･･関係ないのですが、源氏物語を当時の文体のまま直接読むのは私にはできません。しかしながら英訳された源氏物語を日本語に訳して読むと楽だそうです。そりゃ･･･
