ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
1,000件中 551-560件を表示
- すべてのユーザー
歌詞和訳 : 「Norwegian Wood」The Beatles2025年10月03日増瀬のブログ･･･か、「ノルウェー製の家具」か問題がありますが、私は村上春樹の説のほうを推しているので、どちらにするかは特に拘らずに訳してみました。「ノルウェーの森･･･- なぜ中学英語で伸び悩むのか──平均点40点台の現実から見える課題2025年09月16日英語多読アカデミア公式ブログ･･･対応できないのでしょうか?それは現行の学習は、単語と文法を押さえた後、(英文を日本語の語順になるように文の後ろから訳していく)返り読みの方法を学ぶ･･･
- セグンダ１ 12月8日2025年12月08日さすらいの稽古人･･･げました。 まあ、地獄のような日々でした・・・ そこからなぜか私の今後の仕事の話に変えられ、 日本語の芝居の台本翻訳してくれたら、自分たちが演じる･･･
- 月の魔女のオラクルカード イシス ― 月の女神2025年12月04日自分らしく人生を輝かせるためのヒーリング･･･blo.jp ***** ４つのスートに分かれていて、 ワークもあるのですが、そちらは、また今度! *ゆるゆるで訳しているので誤訳などはお見逃し･･･
- 旧友からの2025年12月07日38 the WORLD･･･実なんだがやはりオレさんらしくはないんだろーなー自分でもそー思う。ちょっと考えさせられてしまうなー(笑)そんないー訳して、時間だけが経過していきそ･･･
- 浄土論註【観察門・ビバシャナ】観察は智業・観というは身の無常・苦・空・空・無我・九想等も観と名く2025年12月08日清森義行のブログ･･･。🟨正念に彼(かしこ)を観ずることは、実の如く毘婆舎那(ビバシャナ)を修行せんと欲うが故なり。🟨「毘婆舎那」を訳して「観」という。🟨ただ汎(･･･
- 「QBのお仕事 4 Verticals」2020年01月25日「ジョーイシカワのアメフト "ダ・マニアック!! (The Maniac!!)"」･･･ビネーションパス」です。"All Go(オールゴー)"という言い方もあります。日本ではそのまま訳して「４縦(よんたて)」とも呼･･･
- 【古文】徒然草 ~五月五日、賀茂のくらべ馬を~(品詞分解)2016年06月28日『共育』の家庭教師のリーズの徒然なるblog|千葉で勉強が苦手な小中高生のための個人プロ家庭教師グループ!･･･ります。しかし品詞分解ができずに、その場しのぎで適当になってしまうと、せっかく古文単語を覚えたとしても、どのように訳していいかもわからずに、非常に･･･
- 一度痛い目にあったらもう二度とそれをしない?2025年12月05日さざ波スワン ~タロットと旅する~･･･もう41年前の曲です。去年のクリスマスに失恋した主人公が今年は新しい恋を見つけたという内容の歌詞。私なりにちょっと訳してみました。Last Chr･･･
- ファンの愛に包まれてシンガポールでも20周年のお祝い2025年12月01日keiのpierce･･･って書いてありますが、ファンからのプレゼントとかでしょうか?なんとなく、それっぽい。タオルのハングルをPapago訳してみたら、こういう訳が。↓↓･･･
