ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
4,586件中 351-360件を表示
- すべてのユーザー
- オニュ Songstealerに出演240616,232024年06月25日そゆりのブログ Thank U SHINee♪・・・日常生活に支障が出るな…でも訳すんだろうな…(翻訳機で)このブログに載せるかどうかはわかりません(だって上手いこと訳してくれるかわからないから…p・・・
- 「WISH I HAVE KARA」日本国内放送決定2024年06月24日ありさんのブログ・・・すると「私だけ無いKARA」となりますが、それでは日本語としてイマイチなので、私は「私はひとりじゃないKARA」と訳してブログ記事を書きました。こ・・・
- 2024/06/11 それからそれから /Rainy season and cloudy ski2024年06月21日Miro's free book・・・ Peppers訂正: 0:22 の和訳ですが、pleasure(喜び、快楽)をpressure(プレッシャー)と訳してしまっていました。正しくは・・・
- センイル渡韓~ぽんこつ一人旅②2024年06月18日ぽぽのブログ・・・して前の人の注文する様子を見てたらメニュー発見。当たり前にハングルw ここはパパゴの出番。サッと写メ撮ってパパゴに訳してもらうw マカロンが欲しか・・・
- 韓国産婦人科で危うく42万円のお支払い⁉2024年06月06日むるのケンチャナヨblog・・・だそれとNaver先生(翻訳アプリ)に聞いてみたんですよねそしたらどうやら臍帯血(さいたいけつ)の事でただ日本語に訳しても何だそれって感じで笑(無・・・
- 石門思想-ハナニム(하나님:Hananim=創造主)の創造摂理と存在の完成を明かした案内書-2024年05月26日jaeyeong92のブログ・・・主)の創造摂理というもっと深い内容を記述した石門道門のもう一つの代表的な道書である《석문사상:石門思想》を日本語に訳して載せて行こうと思います。 ・・・
- 覚えている日本語のセリフ 光漢2024年05月23日クーチェンドン(柯震東)を知りたい・・・のようです。テレビの大きい画面で見ると尚更キレイ。どの角度もキレイ。そのうちのひとつこちらYoutubeを少しだけ訳してみます撮影で一番印象に残っ・・・
- 大千穐楽おめでとう✨2024年05月19日伊野尾担のつぶやき・・・て欲しい!!円盤化なら尚良いぞそうそう、伊野尾くんの冒頭の曲の、「黄昏のさんぽ、好きさたんぽぽ」。英詩を韻を踏んで訳してこうなったと思うんですけど・・・
- 大仕事、終わる。~不倫による自殺計画阻止活動~2024年05月05日不倫、その他成敗録・・・りやすくする為に工夫して書きましたが、実際のそれはなまりがすごくて内容が大半判別出来ず。女性に説明してもらったり、訳してもらってやっと解る程度でし・・・
- 20.On set Passはフォートが作った【フォート、ピートIG LIVE4/24】2024年05月01日【FortPeat タイ】フォート、ピート、エピソード。ジンくんとPeat 君に沼落ち・・・リーズシューティングカード)(※フォート君が言い出したカードとは知らなかったよ!英訳者様たちも、何それ?って感じで訳してくれてたぐらいだったよ)ピ・・・