ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
1,000件中 261-270件を表示
- すべてのユーザー
ソン・シギョン「어떤 날 어떤 마음으로」和訳2025年12月05日Everyday SSK~まいにちソン・シギョン♪･･･「明日はきっと」OST ソン・シギョン「어떤 날 어떤 마음으로」和訳 いつものごとく拙い訳ですが、勉強を兼ねて訳してみました ===== 「ど･･･- 他の方のブログを読んで思い当たったこと2025年12月05日中学生息子の早稲アカ奮闘記(2027年日比谷高校合格を目指して)･･･合わせをしてみたところ、信じられないようなミスを連発しています。 You may~ を「あなたは、~でしょう」っと訳している反抗期の息子。 父:「･･･
- Eric Hoffer “The True Believer" メモ2025年12月05日alp-2020のブログEric Hofferのいう“True believer"(ここでは「憑かれた人」と訳しておく)とは、大衆運動の勃興期に扇動者に操られて主導的･･･
- the sheltering sky2025年12月05日sapporo-kumaのブログ･･･t the next bump. Isn't that true?" ここを、大久保康雄は以下のように訳している。 #「どういうことか･･･
- 録画した歴史探偵、連続テレビ小説ばけばけコラボ2025年12月05日飯田のブログ･･･っぱり奥さんのセツさんのおかげみたいだ、奥さんのセツさんが小泉八雲にハーンに話をきかせて、その話しをハーンが英語に訳して、それを日本訳に直した本を･･･
- 今日は12月開始の生徒様の初回講座日でした。2025年12月05日【紫微斗数大阪】紫微斗数の宮本!･･･たりな星の組み合わせ。おすすめ記事紫微斗数と愛と慈悲についてすとんっと腹落ちした。台湾の先生の講座テキストを日本語訳して転売してるらしい。落ち葉を･･･
- 通訳2025年12月05日Masahiroのブログ･･･野球の外人選手のヒーローインタビューの通訳は観客への一方通行の翻訳なので聞き取れなかったり理解できない部分は適当に訳してもわからないんじゃないんで･･･
- 口訳 太平記 ラブ&ピース 町田康2025年12月05日青子の本棚･･･、いつもの町田語訳。あまり品のよろしくない関西弁で、時にヤンキー、時に吉本新喜劇、時に落語っぽい言い回しで、現代語訳しています。 『義経記』や『古･･･
- この身に成りますように2025年12月05日ことばを紡ぐポプラの木･･･受けるところに私たちを置くのですーーーThe Weekly Well (2025/12/1)より一部をもとに自由に訳してThe Weekly We･･･
- Hoy un será día especial!!2025年12月05日宮川静代official blog ~Corazón de oro~･･･MPARTIDA~分かち合う魂~」マドリー出身の尊敬する師匠の1人、グアダがこんな嬉しい投稿をしてくれました私的に訳してみました。「今日は日本であ･･･
