ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
1,000件中 181-190件を表示
- すべてのユーザー
韓ドラを見ながら韓国語勉強する方法2022年05月10日目指せ２０００語・１日ちょっと韓国語･･･徹底しよう。 ここ、真面目にやるかやらないかで大きく違いますよ。 イヤホン推奨 ４ 好きな１~２フレーズを選んで訳してみる 聞き取りやすく、調べ･･･- [日本語訳] DEAR EVAN HANSEN Sincerely, Me2018年08月13日ブロードウェイ・ミュージカル 日本語訳詞置き場( 訳注!韻優先で意味が結構ズレてるので、正しい意味はご自身で訳していただくか映画版見てください) CONNORDear Evan Hansen, ･･･
- 都庁１B(一般方式) 英文2025年12月16日kijijuku-kijiのブログ･･･way into the canyon, and the rocks cut off the view. そのまま訳してみるよ。知らない単語はその･･･
- 【ルーサーン】Lucerne。とlucifer2025年12月15日Ufoウィスダム/普通のヤツラを超えてゆけ!･･･参加できない。↓翌日追記)また“非表示"対応。どーゆう?↑これも。trito氏コメントから。ごめんなさい訳してる暇ないんですいま。前記事･･･
- 「あなたの十字架で」+♪ You Raise Me Up ♬2025年12月15日「一平のペンとギター」♬･･･好きで、ギター弾き語りで、歌うようになりました。ある時、そうだ!英語が理解できない人にも伝えたいと、思い、日本語に訳してみました。 訳文をメロデ･･･
- 2025年8月の香港旅行:3-3_上環ぶらぶら2025年12月13日食べたもの・行ったとこ・作ったもの･･･売り上げの一部は寄付されるんだとか(ちょっとそこら辺の話の詳細は曖昧。店員さんは華語がほぼ話せず、Sちゃんが華語に訳してくれたんだけど、このときF･･･
- EXPO2025 大阪・関西万博訪問記 その318~9月16日編⑩ポーランドパビリオン再訪 後編2025年12月13日「EXPO2025 大阪・関西万博訪問記」ありのまま生きてこう 自分を磨きながら･･･れていたのはこの書籍。観察してみますと、ポーランド語と英語で併記されています。これもわからへんなあ…グーグル先生に訳して頂くと、お国での「愛」につ･･･
- １２月１２日のブログ2025年12月12日石川県で引き寄せ!･･･て という意味合いですが、 この「passionパッション」というワードを どうしても学生時代の影響で「情熱」と訳してしまうわけですが、 情熱･･･
- 今年読んだ中で一番心に残った本2025年12月11日日々の記録とエイムワイのこと~ダウン症+自閉症で最重度知的障害の中3娘、明るくて優しい小5息子~･･･ですが、その中で今の自分に一番響いた本がこちらです。義父が貸してくれたこちらの本。ブッダの言葉を住職でもある筆者が訳している一冊です。難しい言葉で･･･
- 「人類は地球外生命体によって植え付けられたのではないかと科学者たちは今、真剣に考え始めている」2025年12月09日鉄人軍団･･･、何だかよくわからないけれど、私たちは存在していると、そんな感じなのでしょうか。 BBC の記事をご紹介します。 訳してみると、おもったより長い記･･･
