ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
195件中 51-60件を表示
- すべてのユーザー
- 「出会う人は自分の鏡です」其の壱2013年05月10日Chageオフィシャルブログ「Many Many Happy Returns」 Powered by Ameba・・・大阪弁「おーた人はうちの鏡やで。」千葉弁「出会う人は自分の鏡だっぺぇ~」英語:We Are The Worldぼけ英語訳 【 ミラ~マン 】ぼ・・・
- ピコ太郎『PPAPA(完PAPA宣言)』2019年06月16日X-GUN西尾オフィシャルブログ「我道行願~我が道を行きたい。」Powered by Ameba・・・も正しいのかもですが、歌詞の内容も把握してくださった上で『パパ、忘れないでよ』的な英語に訳されてるんです。多分他の英語訳も全てそうなってるんだと思・・・
- 何でもアリ!!2011年11月12日KellySIMONZオフィシャルブログ「超絶魂」Powered by Ameba・・・ようか迷ったんだけど、今回のコンセプトがとにかく何でも突っ込んでいこう!!ってことだったので(笑)「何でもあり」の英語訳という感じになりました・・・・・
- We are Do it!2015年04月02日Hysteric Lolitaオフィシャルブログ Powered by Ameba・・・のサビ前とかでやるドゥウィーンってやつ!!!の名前テンション上げて盛り上げたいときに使われる奏法なんですよーそして英語訳したらやってやれ!、やって・・・
- ネガをさわるとき使う手袋2010年06月02日まきむぅとレズビアンライフ.*゜* 牧村朝子オフィシャルブログ powered by Ameba・・・もらう・ついでにリサイクルショップにも行って、いろんなものを売り払う・翻訳の授業の宿題(「世界にひとつだけの花」の英語訳と、なぜそう訳したかのプレ・・・
- 忍者入門2019年04月16日牧島かれんオフィシャルブログ「かれんの前向きカレンダー」Powered by Ameba英語訳付きで出版された『忍者入門』が届きました!小田原の忍者、風魔も紹介されています。
- 研修生の日記31:花金2011年07月08日参議院議員 長谷川岳 オフィシャルブログ「長谷川岳 強い北海道をつくる!」Powered by Ameba・・・事務所でインターン出来るというのは色々と日本語の表現が勉強になるという事です。\r\n今日は、その表現の一つとその英語訳を紹介したいと思います。\・・・
- ちーのおはなし☺︎おへんじ2016年08月17日PPP! PiXiONオフィシャルブログ「3ピースランドへの旅」Powered by Ameba・・・、気をつけてね!!!本気で心配してる!!!!☺︎いわっちさん☺︎してくれるのー わーい岩田先生、作文書けないよ 英語訳せないよ 数学どこがわかん・・・
- 1000! 飯窪春菜2015年10月18日モーニング娘。‘18 天気組オフィシャルブログ Powered by Ameba・・・てくださってる皆さん、ありがとうございます(*^◯^*)!!思い返せば私のブログ、いろいろな変化があったなと、、、英語訳を書いてみたりぱにゃにゃん・・・
- 毎食摂りたい!最も大切な栄養素をシェア˚✧₊2023年06月28日下平翼オフィシャルブログ「しもちゃんの部屋」Powered by Ameba・・・らない栄養素というわけなのです たんぱく質をもっと詳しくシェア!たんぱく質は五大栄養素の1つであり、たんぱく質を英語訳した言葉がプロテイン。つま・・・