ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
51件中 21-30件を表示
- すべてのユーザー
- 12月18日のコメントへの返事(追記あり)2019年12月19日加藤ジェームズ オフィシャルブログ「Round Midnight」Powered by Ameba・・・葉ですが、ここから「ポンス」が「ポン酢」となり柑橘系果汁と醤油のミックスという日本独自の進化を遂げ、言葉も当て字で日本語化しました(笑) 自家製の・・・
- Disney on Ice "FROZEN"2014年11月21日Mika Kuramoto オフィシャルブログ「同じ空の下で」Powered by Ameba・・・は、中学生の頃だっただろうか。「フローズンヨーグルト」とか、電子ゲームのキャラクターが「フリーズ」するとか、もはや日本語化している単語だけれども、・・・
- 本達へ2023年01月05日Dr.レオンオフィシャルブログ「Dr.レオンのコンプリート・ダイアリー」Powered by Ameba・・・種類!1度しか生産されなかった貴重なデザインなど収集し、バイシクルが作られた経緯などをまとめた約70年前の小冊子を日本語化しました。 貴重なバイシ・・・
- 新スーパーマンが来日!映画『マン・オブ・スティール』来日記者会見へ潜入!!2013年08月22日藤井まゆみオフィシャルブログ「藤井まゆみのシネマ ジャーナル」Powered by Ameba・・・様全米で6億5千万ドル売り上げこの驚異的ヒットをした作品について?という質問。※個々のなんとなくなイメージで文章を日本語化 再現してみました↓プロ・・・
- 【月刊中国News】(日中通信社)最新号発売中★4/28発売号(第60号)2012年04月28日寺西一浩オフィシャルブログ「This is Love」Powered by Ameba・・・EWS』は、「中国の今」を伝える総合情報誌です。中国国営通信社である中国新聞社が発行する『中国新聞週刊』を厳選して日本語化し、中国に興味をもつあら・・・
- 『Business2.0』とブログの行方2006年10月09日江坂健の「編集の行方」・・・化されてきたことで、ブログ単体をメディアとして扱い、ブログをビジネスとして運営する人々があらわれてきていた。先日、日本語化もはじまった「TechC・・・
- 楽天クレイジーの意味2009年10月14日ケビン・クローンオフィシャルブログ「ここが変だよ!! 日本人」powered by アメブロ・・・はじめに\r\n述べましたように日本語は\r\n外来語の集大成なのです。\r\n\r\n\r\n脱亜入欧あたりから日本語化\r\nしていった英語は・・・
- なぜ、あなたは英語ができないのか?①2007年10月15日ケビン・クローンオフィシャルブログ「ここが変だよ!! 日本人」powered by アメブロ・・・成です。 はじめは中国語。中国語を暴走族よろしく!日本風の読み方にしたのが、万葉仮名「夜労四苦!」ここから中国語の日本語化がはじまり、さらに文字も・・・
- 訃報とリスペクト2018年02月19日Dr.レオンオフィシャルブログ「Dr.レオンのコンプリート・ダイアリー」Powered by Ameba・・・影響が多大であると、 彼らは僕らをリスペクトしてくれている。 これも事実。 (関係ないけど、リスペクトという言葉は日本語化した感じで、 こういう時・・・
- エンドオブライフケア、皆さんはどう思いますか? 完生期 ごらん、世界は美しい2012年10月22日大津秀一 オフィシャルブログ 「医療の一隅と、人の生を照らす」 Powered by Ameba・・・ライフケア」も字義通り、人生の最後をより豊かにするためにそれを支えるケアなのですが、その肯定的なニュアンスがどうも日本語化、カタカナ化するとにじみ・・・