ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
87件中 71-80件を表示
- すべてのユーザー
- 2023/12/13 今日は何の日 ビタミンの日2023年12月12日ポンポンパープルバイオレットさんのブログ・・・誕生日12月13日(火曜日)227シクストゥス5世元教(迪69故人1520)アンリ4世元国王(仏56故人1553)雍正帝清5代皇帝(中57故人16・・・
- 『君子無朋』初日2021年07月17日中村蒼オフィシャルブログ Powered by Ameba本日から舞台『君子無朋~中国史上最も孤独な"暴君"雍正帝~』が始まります!!まずは東京公演から。当日券の販売はないので残念なのですが・・・
- 有德无才的官,在雍正帝手下难以得到重任。 --- 中→日 問題2024年04月14日100万人の中国語有德无才的官,在雍正帝手下难以得到重任。
- 雍正帝时,人事变动频繁,有的微员骤升大僚, 而一些大吏被逐出政治舞台。 --- 中→日 問題2024年04月13日100万人の中国語雍正帝时,人事变动频繁,有的微员骤升大僚,而一些大吏被逐出政治舞台。
- 因乾隆立储,系恪守雍正成式,秘密立储, 只有乾隆自己知晓。 --- 中→日 訳例2024年03月09日100万人の中国語乾隆帝は、跡継ぎを決めるのに、雍正帝の やり方を守り秘密裏に行い、彼だけがその 内容を知っていた。
- 他或为清朝第一个被预立的秘密皇太子,一直ーーー中→日 訳例2024年03月15日100万人の中国語彼はもしかしたら清朝で最初のひそかに決められた皇太子だったかも知れない。十三年後に雍正帝が亡くなってから後、初めてその秘密は公にされた。
- 有德无才的官,在雍正帝手下难以得到重任。 --- 中→日 訳例2024年04月14日100万人の中国語徳があっても才能のない役人は、雍正帝の下では重責を任されることはなかった。
- 中国の歴史書には、大河ドラマの題材が ごまんと溢れている。 「本能寺の変」ーーー2024年02月14日100万人の中国語・・・、大河ドラマの題材が ごまんと溢れている。 「本能寺の変」のような大事件が数限り なく起きている。 今回の清朝の「雍正帝」による「遺書の改竄」。 ・・・
- 雍正强调的是用人的才干,而不要因为资历的条件--- 中→日 訳例2024年04月21日100万人の中国語雍正帝が強調したのは人材活用の才で、 実績という条件を課すことで職位の低い役人が高位の役人の列に加わることが妨げられてはならないとしていた。
- 一直到十三年以后雍正逝世, 这个秘密才大白于天下。 --- 中→日 訳例2024年03月21日100万人の中国語それから十三年経って雍正帝が逝去してから、この秘密はやっと公開されることとなった。 一直到--- 大白于天下