- 訳してくれるの検索結果
- すべて
- ブログ記事
ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
221件中 161-170件を表示
- すべてのユーザー
仕事や英語学習に使えるAIツール(ENGLISH JOURNALを読んで)2022年12月27日明日の英語会議が楽しみになる! ~ビジネスパーソンの英語力UPをサポート~･･･ますが正直、厳しい時もあり。(日本語原文をダイエットする必要あり笑)でも、表やグラフなどの体裁を崩さずにとりあえず訳してくれるのは編集の手間が省け･･･- SEVENTEEN生ライブ観戦((#♡-♡#))2022年05月08日おバカと愉快な仲間たち･･･💖いるんだね 存在するんだね夢のよう (。•ㅅ•。)♡それに 韓国語🇰🇷で話しても通訳の人が日本語🇯🇵に訳してくれるのでめちゃくちゃよか･･･
- 直訳にほとほと参る私の図2022年06月15日無意識日記・鏡よ鏡 版･･･ 本気で靴擦れチェックだと思う人結構居ると思うぞ!?これが作詞者でない対訳者ならちゃんと慣用表現の意味を掬い取って訳してくれると思うのだが、いやは･･･
- 2021年度第１次筆記試験<敗軍の将、兵を語る>(19)(スペイン語)2021年11月12日gu6970のブログ･･･スンを受講、スペイン語の感覚、勘を取り戻そうとしました。300選全てを翻訳機にて翻訳(英語→スペイン語はほぼ的確に訳してくれるものですね・・・)、･･･
- 今日のオンエアの裏側2015年12月17日相本幸子のブログ ☆Don't Think! Feel!!☆･･･n通訳さんは基本、サブ室にいらっしゃいます。\r\nなので、私がフランクさんに話しかけたくても、日本語をドイツ語に訳してくれる方はそばにいない。\･･･
- 「メッセージをちゃんと受け取れ!!」と宇宙より☆めっちゃわかりやすっ!(°Д°)2021年09月13日シンプルにパワフルにあなたを応援!☆実果子の「私らしく幸せに生きる智慧ヽ(´▽`)/」☆カタカムナと量子力学を味方につける!･･･要ない」とピシャッとはねのけちゃってたのかも でも、Akiさんが「あのカードはすごい」って言うので、気になって 訳してくれるって言うし・・・ 図･･･
- 手紙は読めないけれど Una Notte Di Coprifuoco / Roberto O2021年06月12日JAZZ最中･･･ガブリエル・フォーレの6曲目"Pavane"もハーモニカのための曲のようで面白い。誰かこの手紙訳してくれるとありがたいのだけれ･･･
- バットパパ終わってしまった!!2020年11月13日趣味とぷーの暮らし･･･う1年にもなります。バットパパでは髪が短かったですけど私の国という時代劇に出ていたので髪は長かったです。 韓国語を訳してくれる方がいましたが，ちょ･･･
- シルクロードを行く 4/20 ラブロン寺&高山病発症2020年07月31日yoosan1945･･･大な弥勒菩薩像を安置した寿喜寺に参拝する。手前に十大弟子を従えた釈迦牟尼像が安置されている。Cさんの解説をKさんが訳してくれるがカタカナ表記のメモ･･･
- Grind ≒ ぐりぐり2020年07月13日無意識日記・鏡よ鏡 版･･･訳の進歩は見事なもので、随分自然に訳せるようになってきているが、その分結構不要と思われるところはバッサリ打ち捨てて訳してくれる。文が分かりやすくな･･･
