- 日本語字幕とはの検索結果
- すべて
ブログ記事
- 人気記事
4件中 1-4件を表示
T.G.I. Friday Night 和訳 Travis Japan2024年03月28日和訳にっき *INXS fan blog*･･･ます。好き過ぎて自分で和訳したくなりました。できるだけ英語詞に忠実に、意訳も混じえ、和訳させて頂きました。なので、日本語字幕とはちょっと違うところ･･･- ああ、と送る歌2024年03月10日夜中の3時･･･勝手に確定)に震える私が。2番のサビなんかジソンのAh ah ahに合わせてあぁ･･･あぁ･･･あぁ･･･状態よ。日本語字幕とはいえ全編通してすご･･･
- ホストファミリー。2011年06月01日松島庄汰オフィシャルブログ「SHOTA MATSUSHIMA OFFICIAL BLOG」Powered by Ameba<!-- decome --> こんばんは。 昨日は ちょっとホストファミリーの話をしましたが 今日もその話をしようかと･･･
- 【〇○婦問題】2019.10 (h)2023年12月20日ぺる Ⅱのブログ･･･は「オーマイガー、80年以上も前のことを憶えているかって?」と意訳されたことだ。「そんな昔のことは忘れたわ」という日本語字幕とは違って、「80」と･･･
