- 岩波訳の検索結果
- すべて
ブログ記事
- 人気記事
12件中 1-10件を表示
本屋に未来はあるか?ーアニール大船店、ついに撤退に追い込まれるー2024年03月08日北鎌倉心理相談室・公認心理師・大堀彰の臨床心理学研究室･･･ンテリを対象とした本屋は生き残るであろうが、その分本屋の敷居は高くなり、本の値段もものすごく高くなるだろう。(去年岩波訳『新約聖書』の改訂版が出て･･･- マルコ14:17－25 <最後の晩餐>2024年04月15日田川訳聖書から見るJWの教え･･･なく、キリスト教会や聖書協会が御用達にしている和訳聖書は、リビング・バイブルを含めすべて「裏切る」と訳している。(岩波訳「売り渡す」、前田訳「引き･･･
- 教皇の使徒的書簡へのシニカルな批判を受け止めて:「女性司祭」考2019年09月05日シメオンの回廊･･･られないものなので、そのまま信じるわけにはいかない。1991年以降に発行された聖書では、ロ－マ16:1はリベラルな岩波訳で「執事」(助祭)となって･･･
- 飯塚バプテスト教会牧師高屋澄夫のブログ2024年04月09日牧師のブログ･･･的な目👀がふさがったままである。それを聖書は「…しかし彼らの眼は彼(イエス)を知り得ないようにふさがれていた」(岩波訳ルカによる福音書24:16･･･
- サム上15章⑤「神から権威を与えられて人の上に立つ者は、神を恐れ、人を恐れてはならいないのです」2024年04月17日聖書と私とコーヒーと+ワン･･･こと」が、しばしばワンセットで用いられます。(2) 33節に、サムエルがアマレクの王アガクを「ずたずたに切った」(岩波訳「斬り殺した」)という表現･･･
- マルコ13:28－32 <終末の時>2024年03月17日田川訳聖書から見るJWの教え･･･訳しているのは、NWTだけではない。 共同訳 「人の子が戸口に近づいている」フ会訳 「人の子が戸口に近づいている」岩波訳 「彼が入口のところまで近･･･
- 「コーヘレト」とは? 最初に読んでほしいこと (１)2024年01月01日コーヘレト的生活･･･量」)が示され、もう一方では対神関係における意味(「質」)が示されるのです。これは「霊において乞食である者たち」(岩波訳5:3注)と直訳された場合･･･
- 9章の学び③「主は今も、謙遜に神と人とに仕える器を求めておられる」2024年03月09日聖書と私とコーヒーと+ワン･･･(טוֹב)です。2節に2回「トーヴ」が使われていますが、新改訳と新共同訳はいずれも「美しい」と訳されるのに対し、岩波訳は最初の方を「優秀な」と訳･･･
- マルコ12:1－12 <葡萄畑の農夫の譬え>2023年12月08日田川訳聖書から見るJWの教え･･･れるだろう」 フ会訳 マルコ「恐れ敬うに違いない」 マタイ「恐れ敬うに違いない」 ルカ 「敬意を払うに違いない」 岩波訳 マルコ「敬ってくれるだろ･･･
- マルコ11:12－26 <いちじくの木の呪いと神殿商人に対する攻撃>2023年11月18日田川訳聖書から見るJWの教え･･･に訳しているが、和訳聖書のすべてが対格の意味に訳している。 共同訳 「神を信じなさい」フラ会訳 「神を信じなさい」岩波訳 「神[へ]の信仰を持て」･･･
