- スラング 日本語の検索結果
- すべて
ブログ記事
- 人気記事
448件中 1-10件を表示
- Eminem “Lose Yourself" 和訳&語句や背景知識の解説 (できるだけ)2023年11月11日和訳 ときどき雑文・・・それに似た音」ということでオノマトペ。日本語の「バーン!」に近い? 「すべ・・・無しで困ってる(※ dope:スラングで「素晴らしい」「カッコいい・・・
- 和訳のできない、ビート・イット / Beat It (マイケル・ジャクソン) 歌詞 解説2023年01月28日kana202007のブログ・・・に簡単な単語で繰り返しが多い曲ですが、日本語に訳すとなると、なかなか…でし・・・ 逃げろ ・Beat it はスラングで "go awa・・・
- 日英バイリンガルに育てるのって、めちゃムズい!!2024年05月08日Kateのシンガポール備忘録・・・愛い子。 で、◯◯ちゃん(その子)の日本語レベルはどのぐらいなの? こ・・・時々、良いタイミングで日本語のスラング的な言い方をする。 そんな時・・・
- とあるおっさんの趣味遍歴 80年代②2024年06月02日頭上のゆめMk.Ⅱテンぺスタ・・・「新選組」「80日間世界一周の旅」を、スラングルは「スパイ大作戦」をモチーフ・・・た初の日本のアニメ映画だったが日本語音声に字幕スーパーでの公開に・・・
- 閑話休題 「子持ち様」について思うこと2024年05月18日婦人科備忘録・・・言及するのだが「子持ち様」というネットスラングあるよね。リアルに面と向かって・・・もっと良くしたいよね。 美しい日本語の中に「おたがいさま」「おか・・・
- 水原氏のスラング英語2024年05月01日松居一代オフィシャルブログ Powered by Ameba・・・焦りまくっていましたしかし、英語ですよ日本語は通じません❌焦っている松は丁・・・選手のとんでも無い通訳のようにスラング英語で…早く金をくれ早く, ・・・
- なぜ外人がうちにいるの?2024年06月01日涙もろいイタリア人とのイギリス生活・・・ても目も合わせませんもうこの2ヶ月くらいずううつっと旦那の事は無視です旦那は日本語を話しますが、方言が混ざった思いっきりスラングな日本語はまだまだ難しい・・・
- XG TAPE #4【追記】/サイモンさんInstagramライブ2024年05月09日Que sera sera・・・いい😎今回数名HIPHOP好きな方が日本語でリアクション動画を上げてくれ・・・、日本語歌詞だけではわからないスラングやダブルミーニングとか生きて・・・
- 英語圏の人の発音が良すぎて全く理解できない話2024年04月15日元パリ在住の韓国好き✴︎自由な人生✴︎ 旅・コスメ・食・・・ 彼は世話焼き女房な長男気質。 日本語ができない人だと気づかず最初の・・・らいの英語なら困ったことはなくスラングなど使いこなしてネイティブ英・・・
- オーストラリア旅行記⑰~QVBのショップと地元のスーパー、キングスレイステーキハウス~2024年03月06日人生・・・「これ(チップス)はフライドポテト」と日本語が聞こえてきた。日本人の彼女が・・・「TA」って言うよ、と言った。スラングとのこと。オーストラリアでは・・・