- 訳の検索結果
- Ameba News
Ameba News
1,046件中 861-870件を表示
石田純一の都知事選出馬 妻・東尾理子が反対を表明･･･うした石田の発表に対し、妻・東尾理子（40）はブログを更新。出馬に反対の意思を示した。「大変お騒がせしており、申し訳ございません。主人が日頃から熱･･･2016年07月09日- 厚切りジェイソンがブログ開始 日英併記で英語の勉強にも･･･や内心の考え方をドンドン書いて行きます。是非お付き合いください。そして、同じ記事を日本語も英語も、両方書きます。直訳ではなく、同じ旨をNative･･･2016年06月27日
- 金山一彦 『線路は続くよどこまでも』の歌詞に衝撃受ける･･･アイルランド系の工夫たちが歌ったもの。通常歌われる歌詞は、楽しい旅の様子を歌ったものだが、原題のニュアンスに添って訳されたバージョンも存在するよう･･･2016年06月23日
- 笑福亭純瓶 イチローに言及するP.ローズ氏を「小さいぞ！」･･･新とかって、そういうコトやんか。相撲でも連勝記録更新！とか、優勝記録更新！とか言うけど昔と今では場所数や日数が違う訳で。でも記録更新は記録更新やん･･･2016年06月17日
- おちまさと氏の7歳児発見への思い 報道姿勢にも言及･･･あったという。一つは人間の生命力。「一週間7歳の子供が屋内のマットを布団代わりに外の水道水だけでサバイバルし続けた訳でこれからはなかなか72時間理･･･2016年06月04日
- 坂上忍 『バイキング』共演・IKKOの凄いところ明かす「毎週必ず…」･･･祝い。そんなIKKOに坂上は、「今日は.....お誕生日プレゼントだそうで.....。有り難い、ですな。でも、申し訳ない。だって、そんなやりとりを･･･2016年05月31日
- 尾木ママ 高校・大学の入試にオバマ演説はピッタリと予測･･･ているだけに、受験生は改めてオバマ氏の演説全文を見直しておくのも良いだろう。ハフィントンポストなどが全文を日本語に訳して掲載している。【関連記事】･･･2016年05月29日
- 鈴木おさむ 1日1カートン吸っていた煙草を辞められた理由･･･バコとライターが。すると、安定期に入るまでは他の人に言えないし、それまでは今まで通り付き合いで吸っている、との言い訳。でももうやめる、と言ってくれ･･･2016年05月21日
- ダンスにバトル……人気女性タレント出演の不思議なボートレースCM舞台裏･･･ジをガラリと変えて、若い層から人気の高い南明奈さんを起用することにしたんです」しかし、新しいCMも最初からハマった訳ではなかった。「南さんを起用し･･･2016年05月17日
- 青田典子 夫・玉置浩二の病状は「回復に向かっています」･･･ヶ月間の休養に入ったことが分かった。妻でタレントの青田典子（48）はブログで、「みなさまには大変ご心配おかけし申し訳ございません回復に向かっていま･･･2016年05月07日
