- 英訳の検索結果
- Ameba News
Ameba News
10件中 1-10件を表示
- YOSHIKIがアメブロ開始「少しでもみんなの為に」英会話レッスンをスタート・・・日本にいて困っている外国の方、また、海外にいて困っている日本人の方々の役に立てばと思っています。」と思いをつづり、英訳も記載している。外出自粛を呼・・・2020年04月23日
- 市川海老蔵、麻央さんにしてあげられなかった事「私は頭が硬いのでしょう」・・・メブロを更新。妻・麻央さんにしてあげられなかった事をつづっている。麻央さんが2017年2月13日に投稿したブログの英訳をリブログし、「さだまさしさ・・・2018年02月12日
- 市川海老蔵、麻央さんとの“縁”感じる「ブログみてビックリ!!」・・・今日の麻央の英語ブログ参鶏湯でしたね」と始めた海老蔵。現在、麻央さんのブログ「KOKORO.」にはオリジナル記事の英訳が随時更新されている。この日・・・2018年02月06日
- 市川海老蔵、麻央さんに子ども達の成長ぶり伝える「いつも見守っていてほしいです」・・・とになっており、稽古の様子をブログで紹介していた。2日更新のブログで海老蔵は、麻央さんが昨年1月に更新したブログの英訳版をリブログ。「がんばれ」と・・・2018年01月03日
- 市川海老蔵、麻央さんの「心の優しさ大きさを たくさん感じる」・・・Pain-reliever」というタイトルの記事を紹介した海老蔵。これは11月19日に麻央さんのブログに投稿された英訳記事で、オリジナルは「痛み止・・・2017年12月19日
- 市川海老蔵 麻央さんとイタリアで誓った“レモンの木の約束”「素敵な私の宝物」歌舞伎俳優の市川海老蔵が6日、妻・麻央さんの英訳ブログ「Carrot Juice」を引用し、写真のキャロットジュースの上にのせられたたレモンにまつわる麻・・・2017年09月08日
- 小林麻耶、妹・麻央さんブログ開設から1年「生きていて、欲しかったです」・・・。多くの人の共感を呼び、Ameba『BLOG of the year 2016』で最優秀賞を受賞、7月からは投稿が英訳され世界に発信、反響を呼んで・・・2017年09月01日
- 市川海老蔵、麻央さんが願っていた第三子への思いを知り「私には言わなかった」歌舞伎俳優の市川海老蔵が1日、6月22日に亡くなった妻でフリーアナウンサーの小林麻央さんの英訳版ブログ記事へのリンクとともに、麻央さんの第三子への思いを・・・2017年08月01日
- 小林麻耶、妹・麻央さんが亡くなった翌日に収録に挑んだ理由・・・り、訃報の後彼女の力強い言葉や生き様により多くの関心が集まっている。また、夫の市川海老蔵(39)はKOKORO.を英訳すると発表している。【関連記・・・2017年07月02日
- NHK北海道 「マッサン」で学ぶ英語表現ツイート中・・・ても、ママはずっと私のママだからね。さよなら、ママ」(エリーがスコットランドの家を出る回想シーン) というセリフの英訳が「Even though ・・・2014年10月15日
- 1