- 訳してほしいの検索結果
- 一般ブログ
- ブログ記事
ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
32件中 11-20件を表示
- すべてのユーザー
パラダイム2025年10月24日ロロモ文庫･･･さな構成要素の中に棲んでいるとバイラックに言う大司祭。「原子よりもっと小さい見えないほどの大きさだ」「……」「本を訳してほしい。科学的な裏付けが必･･･- 105/The Heathen · Dean Fraser2025年10月23日world reggae reunion･･･ど、ジャーの勝利はより甘美になる。こんな感じ!🔥 この曲は、逆境に立ち向かう勇気と信仰の力を歌ってるんだ。もっと訳してほしい部分があったら、遠慮･･･
- 鮮やかな鳥と書籍と美しい日本語は世界の財産2025年10月23日sizen･･･リフどうにかしてください!の想いは消えない…感じです…私は…😳もっと日本人俳優や役者に対して敬意をもったセリフに訳してほしいです。角田忠信著日本･･･
- ７月２日(火)新しい本2025年07月02日都会&飯綱東高原だより (デュアルライフ)･･･ゆみ著 講談社文庫)である。内容は「きっかけは「古いフランス製の家計簿に書き込まれたゴッホの直筆かもしれない文書を訳してほしい」という依頼だった。･･･
- 主記憶装置2025年04月04日The U.S. Patent Practice･･･、日本語でも英語でも「メインメモリ (main memory)」と呼ばれるので、「記憶」の部分は memory と訳してほしいと思うことがあります･･･
- Le Mercredi 29 Novembre !!!2023年11月28日ろじぇのつぶやき |д･)チラッ･･･まんが大王』より チャンスがあれば海外遠征で来て頂きたいですね。そして、実際に英語でペラペラと海外ファンとの会話を訳してほしいですね。(笑)
- 祝ユミの細胞たち解禁ウンコネタ15分間とか韓国ドラマしか作れない笑2022年03月03日そうるん･･･Mnet契約の人達は金払ってご覧あそばせ4~5月に雪山登山番組見るのも何だかなあ笑あと!何度も言うが!トシは都市と訳してほしい!!!なぜトシを都会･･･
- フィギュア2020年08月25日我が家の生活~素敵な老後を過ごしたい~･･･今日は夏休み明け最初の日本語指導のお仕事だったんです夏休み明けということもあって子どもたちの夏休みの日記を日本語に訳してほしいと先生に頼まれまして･･･
- DeepL2020年05月20日plasmalab-blogのブログ･･･、当時の翻訳サイトは結果をみても内容がめちゃくちゃで理解できない(ことが多かったです)。Dischargeは放電と訳してほしいけど放出、Curre･･･
- 香港の方に通訳をしました2019年07月12日小4~小6のソフィア英語教室 フォニックス学習で英語が読めて書ける小学生になろう!･･･のお言葉をいただきました 日本語→英語に訳す際に必要なのは、元の情報をしっかり聞く力(この場合、バスガイドさんの訳してほしいことをよく聞く)それ･･･
