ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
84件中 71-80件を表示
- ID指定あり
- 翻訳スクールで学んだビジネススピーチ2007年10月16日悠々自適に綱渡り・・・年度は9月から始まります。ひと月遅れながら、株主・銀行の皆さん向けに、各事業部の方針を発表しました。そして今回は、翻訳事業部を代表して私が方針発表・・・
- ぼくの、わたしの、TWENTY FOUR2007年08月22日悠々自適に綱渡り8/17 (FRI)17:00火曜の夜に、ニュージーランドの翻訳会社からメールが来ました。面識の無い翻訳会社です。どこかで私の情報を拾ってきたのだと思い・・・
- ランナーを襲う合コンの罠2007年06月30日悠々自適に綱渡り・・・人と会う約束をしていたが、地下鉄で降りる駅を3度も間違えた。20~30分遅れる。・体力の限界につき、出席予定だった翻訳スクールを今週だけドロップア・・・
- 弱音忍者の中間報告2007年06月24日悠々自適に綱渡り・・・ます。ちょっと、6月は忙しすぎます。自分の首を絞めすぎました。・7月1日のマラニックに向けたジョギング・9月までの翻訳スクール・9月までの中国語・・・・
- 4ヶ国語を操るトルコ人シェフ2007年05月20日悠々自適に綱渡り・・・、まだ料理ができません。「まぁ・・・いいや、気長に待とう」。最後に、お互いのお仕事の話になりました。「お客さんは、翻訳者ですか?」「翻訳コーディネ・・・
- スピーチでこける2007年05月19日悠々自適に綱渡り今週は、週末にある翻訳スクールの宿題で手一杯でした。そして、満を持して臨んだはずの翻訳スクール当日、大失敗を犯してしまいました。自分で作成した英文の2分・・・
- 早すぎる辟易!2007年04月28日悠々自適に綱渡りうう、やっと今週が終わった・・・翻訳学校の宿題が多くて多くて、こなすのが大変でした。そして、そういう忙しい週に限って週末に飲み会がある!昨日は、新入社員・・・
- 私の猫が、手袋を外す2007年03月31日悠々自適に綱渡り先週受けた翻訳学校のレベルチェック結果が届きました。(参考URL)3月27日の日記『七変化な一日』第一希望のクラスを受けられるレベルには達していませんで・・・
- 七変化な一日2007年03月26日悠々自適に綱渡り・・・日は、有給でお休みです。しかし、ゆっくり休んではいられません。ひとつ、ふたつと、丘を越えて行かねば。まず午前中に、翻訳学校のレベルチェックテストが・・・
- 学びたいことかぞえうた2007年03月22日悠々自適に綱渡り・・・大学の有料講座。中国語は読み・書きはできるものの、話す・聞くが苦手なので、発音練習中心の講座でみっちり学ぶ予定。・翻訳学校(予定)・・・体験授業に・・・